|
◆ "ケリー"の由来 ◆
|
おかげ様ですっかり定着いただいております私の愛称"ケリー"の由来について今日はご紹介させていただきま〜す!といっても、そんなに深い意味はないのですが・・・あしからず。
まず、遡ること約二十年前、私の新入社員の頃でした。
・私の本名は"かつみ"といいます
・某外資系会社に就職
・一応外人とのメールのやり取りがありそう
・"Katsumi"では外人から見て、読みづらそう
てなことが、組み合わさって、当時の私のアドバイザーが「"K"で始まる愛称をつけよう」ってことになったのです。でも、"K"で始まる英語っぽい男子の名前ってなかなかないんですよねぇ〜
理想的には"Ka"で始まれば、もっといいんですが、
"Kate"
"Kathy"
"Katharine"
全部もろ女子の名前です・・・
"Ken"
"Kozy"
そのまま日本名が"けん"や"こうじ"ならいいんだけど、"かつみ"じゃねえ・・・すったもんだしたあげく、命名されたのが"Kelly"ってわけなのです。で、本人なんとなく気に入って、メールのフッダーにつけたり、ドラクエなんかのゲームのときは、主人公を"ケリー"って命名してたりしてました(笑)
実はその後判明したのですが、"Kelly"ってどちらかと言えば"女性名"だそうです。でも日本の"ひろみ"みたいなもので、男性もいるそうなので「まっいいかあ」ってことで・・・更におかげで、海外に行かれた方が、"Kelly"グッズをお土産に買ってきてくれるんですよ〜これがまたシンプルに嬉しい〜のです!
日本のお土産やさんでも似たようなのありますよね〜日本語だと興味ないけど、"Kelly"なら嬉しくなっちゃう単純な人間なのです。
そんなこんなで、ダイビングを始め、器材に名前を書くときに、「KELLY」って書いていたら、パシフィカのスタッフやダイビング仲間が「ケリーさん」なんて呼んでくれるようになりました。サラリーマン時代の会社では当然"Kelly"なんて呼ばれないので、自分の中でも当時ON/OFFを切り替えることができ、なんとな〜く嬉しいなって思っているお調子者のケリーなのです。
みなさん!これからも気軽に「ケリー」って呼びかけてくださいね!!!
Story by 田中ケリー
Up Date:2009/5/29
|
|
|